胡翼时是中国工程院院士，他在国家重大科技工程方面做出了重要贡献。首先，他担任了中国北斗卫星导航系统第一总设计师，带领团队成功研制并实现了北斗一、二代卫星的试验验证。北斗卫星导航系统的建设有效提升了我国的国防军事实力和民用应用服务水平。其次，胡翼时牵头完成了中国电子信息领域“十五”、“十一五”、“十二五”科技专项，《中国电子信息科技发展研究报告》等重要成果。他的技术贡献和研究成果对于我国电子信息产业的发展起到了积极的推动作用。
除此之外，胡翼时还在多个工程项目中发挥了领导和专业技术人员的作用，例如光通信、半导体、航空控制等领域。可以说，他在国家重大科技工程方面的贡献十分显著，为中国科技事业的发展做出了不可磨灭的贡献。
